ТЕКСТ
Стихи:

PARANOID: A CHANT

Нет больше, ни выхода и ни входа
Нюхать, колоть и курить, брачная, черная мода.
Если я сдохну, скроюсь из виду, если я больше не выйду
Мой ангел - а может быть, черт - отправит тебе дневничок.

Там, чередою столетий, ржавый мужской туалет.
Ты говорил с ними? Их накололи. Дав вместо жизни банкет.
Рвали без компаса, стали " кенты ", в воде дороги чисты.
Вороны с бляхами, вороны черные, у ФСБ на прицеле ученые.

Ушлая, старая сверху соседка, рука с утюгом, седина на пробор.
Трудно писать мне в грязной квартире, жрет мою лампу - электроприбор.
Пес заблудился, не ест колбасу, радиопередатчик, вживленный в носу.
Кто - то безликий по стенам отстойника, ползет на коленях с пленкою "Коника"

Я приложил 45 калибр, ты и не знал какой я крутой.
Мучает разум, реальность блаженства, босыми ногами по крови домой.
Вздрогнули шторы, прицел опустился; пять раз он развелся, один раз женился.
Мне жизнь непонятна, протри мне очки; По лезвию бритвы стучат каблучки.

Нет больше, ни выхода и ни входа.
Нюхать, колоть и курить, брачная, черная мода.
Если я сдохну, скроюсь из виду, если я больше не выйду.
Мой ангел - а может быть, бес - к красотке под юбку залез.

Ну, очень свободный перевод Стивена Кинга.

Олежка.


Назад, в раздел Текст



Украинская баннерная сеть

Hosted by uCoz